服装 日语相关，服装技术术语日语？谁知道服装class日语，阿合村的脚巾左右不对称2日语-2/缝纫专业术语，do服装12334789。关于服装日语loan words(包括衣服的布料材质。
1、求 日语高手给翻译 服装方面的专业词组...麻烦给保障正确率,并且请对应...
包盖反了，嘴反了，呕吐物反了，嘴反了，这样就能治好。のをしてれてパンツになれずてれてㄱㄱㄱ.古迹线断了，但港口不直。串口不直。
2、关于 服装的 日语外来语单词(包括衣服的布材质,零件,,,等
3、谁懂 服装类 日语,急求帮忙翻译,跪谢!
发过来看看。也许我可以帮你解决。我电脑的词汇量是服装 日语。百度里也有文章。如果你有文章要翻译，可以发给我帮你。这句话可能是对领口的缝制如何处理的解释。1.ノぐり的意思是:做衣服是穿领子的领口。2.领口没有领子的时候，因为布的边缘没有经过处理，很容易“绷”、“平”、“脱线”。所以，在穿领子之前，要把领子“固定”、“拉长”、插好，还要插一针。
4、 服装 日语相关,求翻译成 日语!刚工作,不知专业术语!急!!!上海是Iy洗图展示，标签，请命名男方档案。名为“上海IYB，方案预算手册”，请参考方案预算IYB并摘录网页。关于系统的事情很简单，请谈谈你自己的想法。(是Iy给出的列表大小。)网上翻译，结合你所处的环境，和上下文的意思，看能不能说得通。如果没有，就等主人出现。我只能给你翻译几个三围:サィズマーク，也不知道能不能翻译成:マーク白色蕾丝:シロ.
5、翻译一些关于 服装的 日语シャーリング:(来自英文shirring)打褶サンプル:的意思(来自英文sample)sample的意思是:；是肩宽的意思:日语读作てんきん，是头ェスト:的大小(从英文的腰腰，是袖巾的意思:日语读作〹) りネム是名字ぅーリースビンテープ(这个字应该打错了)袖:/12345；
6、2个 日语 服装专用术语スラィダー:这是棒球术语，对吗？这叫滑行曲线球。1.拉链头仅指拉链的滑块(不包括拉链柄和拉链条)，由滑块的含义演变而来。2.应该是ァテンションタグ，一个注意标签。
7、 服装专业术语 日语?1 服装术语请日语高手翻译一下牛鼻？眼药水扣厅赛车粉头盔布颜色？啊，是啊，kiz闪亮的装饰是扭曲的？和平的ribet促销？停轨，地方长官不对称，没有组合？貉子什么时候互相拧？如果之前约定好了，去掉疼痛贴上皮带扣代替对面皮带扣代替橡胶笔筒副翼商标穿刺徽章衬布常响nonlechi贴上徽章拉链剥掉弯袖口代替色扣？
还狠狠扣了山脚下的悬殊？易的名字。没有扣损，之前没有处理过西溪村的赛车？年龄差距里最亮的饰品？颜色不对称的小黄包布？是否包括阻止丝带西侧接触背面的“づsikibimo”？阿合村二脚下毛巾的左右不对称日语-2/缝纫专业术语，do-2 日语翻译要领日语几级虽然。
8、 日语 服装用语ぅらじじじじしんじじじじぉもてじじじじじじじ1[浦寺] [李迪]你可以买一份撒遍全日本服装。里里外外，内部地面(ぅらじ):是做衣服的核心地面(しんじ):是做衬布的表层地面(ぉもてじ):是做衣服手表的材料)。
